Accademia Accademia della Crusca
Cerca nel sito 
Pagina d'entrata > Notiziario > Sotto la lente > Italiano giuridico
  L'Accademia
  Storia
  Attività
  Pubblicazioni
  Biblioteca virtuale
  La lingua in rete
  Crusca in gioco

Mappa del sito
Italiano giuridico
[ Sotto la lente ]

L'italiano giuridico in prospettiva europea
5 luglio 2006

Il Colloquio L’italiano giuridico in prospettiva europea nasce dalla collaborazione tra studiosi di questioni relative al linguaggio giuridico nel senso ampio del termine nel campo sia delle scienze giuridiche sia di quelle linguistiche.

In questa prospettiva si colloca anche la recente iniziativa della Direzione Generale per la Traduzione della Commissione Europea (per la Sezione italiana diretto dalla dott. Daniela Murillo Perdomo) per un progetto di costituzione di una “Rete di eccellenza per l’italiano istituzionale” (REI), che offra ai traduttori aiuti e soluzioni terminologiche soprattutto per il diritto, la finanza e la sanità.

L’Accademia della Crusca, attraverso il suo Presidente Francesco Sabatini, ha offerto per il 5 luglio un centro per un incontro tra linguisti e giuristi che si occupano di questi temi e con membri del Consiglio Direttivo REI.

  • Programma del Colloquio del 5 luglio 2006

  • Documento del REI in formato PDF (44 Kb)

  • Incontro REI del 23 novembre 2005: interventi dei relatori


  • Celebrazioni per il 150° dell'Unità d'Italia
    Mostra Una di lingua (Firenze, 11 ott.-30 nov. 2011)
    Convegno Un secolo per la costituzione (1848-1948)
    Navigare tra le parole II
    Olimpiadi di lingua italiana 2011
    Convegno La legge come mezzo di comunicazione di massa
    La piazza delle lingue 2011: L'italiano in Europa
    Artusi100. Il secolo artusiano. Convegno di studi.
    Convegno La redazione degli atti amministrativi
    La piazza delle lingue 2010: L'italiano degli altri
    Lingua italiana, scuola, sviluppo
    Giornata di studio su Ciro Trabalza
    Celebrazioni di G. Giusti: convegno Le opere e i giorni
    Piazza delle lingue. Esperienze di multilinguismo in atto
    Montanelli narratore
    Per Giovanni Nencioni
    Mostra Galileo e l'universo dei suoi libri
    Convegno L'italiano al telefono
    Gli Accademici della Crusca in visita al Quirinale
    Ristampa anastatica del Vocabolario 1612
    Settimana della lingua italiana nel mondo
    Per il multilinguismo nell’Unione Europea
    Presentazione del volume L'italiano al voto
    Convegno I giovani e la lingua
    Firenze Piazza delle Lingue d'Europa
    Se telefonando... ti scrivo
    Adotta un libro dell'Accademia
    La lingua italiana nella nostra Costituzione
    Chi vuol esser lieto sia
    Lingua, cultura e democrazia
    Italiano giuridico
    Frames
    L'italiano in pubblico oggi
    Navigare tra le parole
    Convegno internazionale Lingua italiana e scienze
    Visita del Presidente della Repubblica C. A. Ciampi
    Notizie dall'Accademia


    Copyright 2002 - Accademia della Crusca - Tutti i diritti riservati